A looming deadline and a novel technical process spelled disaster for this online class. The solution? A quick screencast to get everyone past the hurdle.